Jodlerklub Bärgbrünneli Koppigen, Gartenbauschule Oeschberg, Koppigen