Depuis leur rencontre il y a 15 ans, Mireille Ben et Natalya Chesnova dépoussièrent les vieilles chansons et musiques traditionnelles et non traditionnelles. Leur répertoire va des chants de marins à la ville de Paris où le « Cabaret du Chat Noir à Montmartre » offre un vaste répertoire de chansons du début du 20ème siècle.
Les chants traditionnels combinés avec la musique classique apportent au public une joie et une énergie particulières. Grâce aussi au nouveau répertoire des chansons sur le vin, les deux artistes se mêlent au public heureux d'être les protagonistes d'une soirée.
Da quando si sono incontrate 15 anni fa, Mireille Ben e Natalya Chesnova hanno rispolverato vecchie canzoni e musiche tradizionali e non. Il loro repertorio spazia dalle chanteys marine bretoni alla città di Parigi, dove il “Cabaret du Chat Noir à Montmartre” offre un vasto repertorio di canzoni dell'inizio del XX secolo.
Le canzoni tradizionali combinate con la musica classica portano al pubblico una gioia e un'energia speciali. Grazie al nuovo repertorio di canzoni sul vino, i due artisti si mescolano al pubblico, felici di essere i protagonisti di una serata.
Seit ihrer Begegnung vor 15 Jahren entstauben Mireille Ben und Natalya Chesnova alte traditionelle und nicht-traditionelle Lieder und Musik. Ihr Repertoire reicht von bretonischen Seemannsliedern bis hin zur Stadt Paris, wo das „Cabaret du Chat Noir à Montmartre“ ein großes Repertoire an Liedern aus dem frühen 20.
Die traditionellen Lieder in Kombination mit klassischer Musik verleihen dem Publikum eine besondere Freude und Energie. Auch dank der Lieder über den Wein mischen sich die beiden Künstler unter das Publikum, das sich freut, die Protagonisten eines Abends zu sein. Auch dank der Lieder über den Wein mischen sich die beiden Künstler unter das Publikum, das glücklich ist, die Protagonisten eines Abends zu sein.
